كيف يهدد الذكاء الاصطناعي الأساليب الأدبية للكتّاب؟

يمثل التطور السريع لأدوات الذكاء الاصطناعي تحدياً غير مسبوق للمواهب الأدبية النادرة، حيث باتت أساليب كبار الكُتّاب مهددة بالاستنساخ الرقمي، على الرغم من محاولات المطورين الحد من هذه الممارسات لتجنب انتهاك حقوق النشر.

تباين استجابة النماذج الذكية لطلبات المحاكاة

تختلف نماذج الذكاء الاصطناعي في طريقة تعاملها مع طلبات تقليد الأساليب الأدبية للكتّاب الأحياء والأموات:

• شات جي بي تي (ChatGPT): يرفض أحياناً تقليد كاتب بعينِه بشكل مباشر، لكنه قد يقدم نصوصاً تحاكي الأجواء العامة للكاتب، مثل حبكات الرعب القاتمة والشخصيات القلقة المشابهة لأعمال ستيفن كينغ. كما أظهرت اختبارات تقنية أنه قد يرفض محاكاة الكُتّاب الأحياء بينما يستجيب أحياناً لتقليد الراحلين مثل تشارلز ديكنز وإرنست همنغواي.
• جيميناي (Gemini): يستجيب لطلبات التقليد دون اعتراض.
• كلود (Claude): ينصاع للطلبات مع إبداء بعض التحفظات، وبدأ بإدراج علامات مائية خفية لتحديد النصوص المولدة.
• كوبايلوت (Copilot): يحول طلبات المحاكاة إلى ملامح عامة.
• بيربليكستي (Perplexity): يرفض محاكاة الأحياء والأموات تماماً.

تدريب النماذج على الأدب العربي

لا يقتصر الأمر على الأدب الغربي؛ فقد نجح باحثون عرب وترك (من جامعات مصرية وسعودية وفلسطينية وتركية) في تدريب نماذج لغوية على أعمال كبار الأدباء العرب مثل نجيب محفوظ، وطه حسين، ومحمود درويش، وجبران خليل جبران، مما مكن الذكاء الاصطناعي من نقل أساليبهم الفريدة بدقة عالية.

إشكالية حقوق الملكية الفكرية والأسلوب المجرد

يثير استنساخ الأساليب الأدبية تساؤلات قانونية معقدة؛ فبينما تحمي قوانين حقوق النشر التعبير الأصلي للأعمال، فإنها لا تمنح الحماية ذاتها للأسلوب المجرد، كالاستخدام المتكرر للجمل القصيرة أو السرد الساخر. هذا الفراغ القانوني يجعل من الصعب التمييز بين التأثر الأدبي والانتهاك الصريح لحقوق المبدعين.

الحلول التقنية والتشريعية

للتخفيف من هذه المخاطر، بدأت شركات مثل “أنثروبيك” (Anthropic) في تطبيق حلول تقنية، مثل إضافة علامات مائية شفرية غير مرئية في النصوص المولدة بواسطة نموذج “كلود”، والتي تبقى حتى بعد التعديل أو النسخ واللصق، استجابة لقانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي الذي يفرض معايير الشفافية على المحتوى الرقمي.

في السياق نفسه، دعت نقابة المؤلفين الأمريكيين الكُتّاب إلى حماية أصوات زملائهم والامتناع عن استخدام تقنيات المحاكاة الضارة بالأعمال الأدبية الأصيلة.